Curso de português para estrangeiros online, ao vivo, do zero ao avançado
Aulas individuais por videochamada ou presenciais na Avenida Paulista, com o plano de estudo montado a partir do que você precisa fazer em português e do prazo que você tem.
Conte o que você precisa fazer em português e o prazo que você tem.
- Do A1 ao C2
- Aulas ao vivo, nunca gravadas
- Horário combinado com você
- Instituto desde 2005
Conte seu objetivo. A gente monta o caminho.
Uma conversa de quinze minutos costuma bastar para saber se a Lenguae é o que você precisa. E se não for, a gente diz.
A Lenguae ensina português para estrangeiros desde 2005. O curso é individual e ao vivo: você tem aula com um professor que corrige o que você fala na hora, e não vídeo gravado nem exercício automático de aplicativo. As aulas acontecem por videochamada, de qualquer lugar do mundo, ou presencialmente na nossa unidade da Avenida Paulista, em São Paulo.
O curso vai do A1 ao C2, com base no Marco Comum Europeu, e começa por duas perguntas: o que você precisa fazer em português e com que prazo. Quem foi transferido para o Brasil e tem reunião em português daqui a três meses estuda de um jeito; quem precisa do certificado do Celpe-Bras para revalidar um diploma estuda de outro. O plano sai daí.
Para quem é o curso de português para estrangeiros da Lenguae
Cinco situações concentram quase todo mundo que chega aqui.
Quem foi transferido para o Brasil a trabalho
São Paulo, Rio, Campinas, Curitiba. A reunião pode até acontecer em inglês. O almoço com o time, o contrato e a conversa com o RH, não.
Quem precisa do certificado do Celpe-Bras
Universidade brasileira, revalidação de diploma, registro em conselho profissional. Aqui o português deixa de ser conveniência e vira documento.
Quem vai pedir naturalização ou residência
O processo pede comprovação de que você se comunica em português. A exigência tem critério e prazo, e não aceita “eu me viro”.
Quem se mudou com parceiro ou família brasileira
Almoço de domingo, cartório, escola das crianças, consulta médica. As situações em que ninguém troca para o inglês por educação.
Quem fala espanhol e se vira há anos
Você é entendido, e isso bastou por um tempo. Até a hora de escrever um e-mail formal, negociar um contrato ou prestar uma prova.
Como a Lenguae monta o seu curso de português
O plano parte do que você precisa fazer em português
Em português para estrangeiros, a primeira coisa a definir não é o material: é o que você precisa fazer na língua. E isso muda tudo. Quem vai apresentar resultados para a diretoria em seis meses não estuda como quem precisa de nota em uma certificação, e nenhum dos dois estuda como quem quer acompanhar a conversa do almoço de domingo.
Definido isso, o professor mapeia onde você está hoje em cada habilidade e monta o plano em torno do prazo. Falar, entender, ler e escrever quase nunca estão no mesmo nível, e em português a diferença costuma ser grande: é comum entender quase tudo e travar na hora de escrever três linhas formais.
Você combina o horário e a frequência das aulas
Não existe grade fixa para você se encaixar. Como a aula é individual, o horário é acertado entre você e o professor: o atendimento acontece principalmente em horário comercial, e sábados ou faixas fora do comercial são combinados caso a caso.
Isso vale também para quem ainda não está no Brasil. O fuso entra na conta na hora de definir o horário, e o curso continua o mesmo depois da mudança, com o mesmo professor e o mesmo plano.
Um método rodando há mais de 20 anos
A Lenguae foi fundada em 2005 e ensina português para estrangeiros desde então, para alunos individuais e para empresas que trazem profissionais de fora.
O que sobra de duas décadas fazendo isso é a parte pouco glamourosa e mais útil: saber em que ponto o aluno adulto costuma empacar, e o que fazer quando ele empaca.
Formatos do curso de português para estrangeiros e horários
Aulas de português online, ao vivo
A aula acontece por videochamada, com o mesmo professor e a mesma correção em tempo real da aula presencial. Funciona de qualquer lugar do mundo, o que importa aqui mais do que em qualquer outro idioma: dá para começar antes de desembarcar e continuar o mesmo curso depois de chegar, sem trocar de escola e sem recomeçar.
Aulas particulares de português
Todo o tempo de fala da aula é seu. Sem esperar a vez, sem acompanhar o ritmo de uma turma, sem estudar um assunto que não interessa ao seu objetivo. É o formato padrão da Lenguae, não um upgrade cobrado à parte.
Curso de português presencial em São Paulo
Nossa unidade fica na Avenida Paulista, 1842, a poucos minutos do metrô. Mesmo curso, mesmo plano, com a aula acontecendo na sala. Faz sentido principalmente para quem já está morando na cidade e quer uma aula fora da tela.
Curso intensivo de português
Para quando existe data marcada: início no cargo, prova de certificação, prazo de processo. A carga semanal aumenta e o plano é comprimido em torno do que a data exige. Você diz o prazo; a proposta volta com o que é possível fazer nele.
Do A1 ao C2: o que você aprende em cada nível de português
A1 — Básico
Os sons que não existem na maioria das línguas, a começar pelas vogais nasais de não, mãe e bem, que precisam de treino desde a primeira aula. Presente do indicativo, apresentar-se, números, horas, e o básico para resolver mercado, aplicativo de transporte e portaria sem depender de ninguém.
A2 — Básico avançado
Passado e futuro, o suficiente para contar o que aconteceu e combinar o que vem. Aqui entra o português falado de verdade: a gente no lugar de nós, o gerúndio em tudo, e as contrações que ninguém pronuncia como está escrito.
B1 — Intermediário
Conversa de trabalho com apoio: reunião de equipe, e-mail de rotina, explicar um problema e pedir uma solução. É também o ponto em que os exames de proficiência em português começam a certificar.
B2 — Intermediário avançado
Autonomia profissional. Você defende um ponto de vista em reunião, escreve um relatório, entende o colega falando rápido e não perde o fio quando a conversa muda de assunto.
C1 — Avançado
Registro formal e informal sob controle. Negociação, apresentação para público grande, texto acadêmico, e leitura de contrato ou documento jurídico sem tradução.
C2 — Proficiência
Uso pleno, inclusive do que é cultural: ironia, regionalismo, piada e o que não está escrito na frase.
O que trava a maioria dos estrangeiros no português
O português não é difícil por acaso. Ele é difícil em pontos específicos, e todos eles aparecem cedo.
O português falado não é o português do livro
É o obstáculo real, e não a gramática. O brasileiro diz a gente vai e não nós vamos, usa gerúndio o tempo todo, coloca o pronome antes do verbo e engole sílabas inteiras. Quem estudou só pelo material formal entende o professor e trava na primeira conversa de corredor. A aula precisa trazer esse português desde cedo, ou o aluno sai falando uma língua que quase ninguém usa.
A conjugação e o subjuntivo
O verbo muda de forma para cada pessoa e para cada tempo, e o subjuntivo não tem equivalente direto em inglês. Não dá para contornar traduzindo: a estrutura precisa ser construída com repetição guiada, ou o erro fossiliza e trava qualquer avanço a partir do B1.
O portunhol de quem fala espanhol
É a armadilha mais cara, porque funciona. Você é entendido desde o primeiro dia, ninguém corrige, e o erro vira hábito. Falso cognato, preposição trocada, pronúncia espanhola: tudo isso se resolve rápido quando é corrigido no começo, e vira trabalho de anos quando não é.
Para quem está no zero, ter alguém ouvindo e ajustando na hora, em vez de um exercício automático que não responde, economiza meses.
Por que estudar português para estrangeiros na Lenguae
Nosso curso de português para estrangeiros online e presencial em São Paulo é feito sob medida para você: aulas individuais e ao vivo, com professores brasileiros experientes no ensino de português como língua estrangeira, e horários flexíveis, inclusive fora do horário comercial e em outros fusos. O curso atende tanto quem precisa do português do dia a dia e do trabalho quanto quem precisa comprovar proficiência para universidade, conselho profissional ou processo de residência. Você começa no seu nível, com um plano de estudos pensado para os seus objetivos, e conta com mais de 20 anos de experiência da Lenguae no ensino de idiomas.
Como começar o seu curso de português
Agende uma conversa
De 20 a 30 minutos, online ou na unidade da Paulista. Você conta o que precisa fazer em português, com que prazo e o que já consegue fazer hoje.
Definição de objetivo e avaliação de nível
Primeiro definimos onde você precisa chegar, depois medimos onde você está em cada habilidade. Nessa ordem, porque em português falar, entender, ler e escrever quase nunca andam juntos.
Proposta do curso
Nível-alvo, carga semanal, formato e horário, com a estrutura do plano até a data. A proposta é elaborada assim que entendemos a sua necessidade e alinhamos os detalhes do curso. O plano de estudos é ajustado após a entrevista com o professor, de acordo com o seu perfil e os seus objetivos.
Primeira aula
O plano começa a rodar e é ajustado ao longo do caminho, conforme o seu ritmo real aparece.
Perguntas frequentes sobre o curso de português para estrangeiros
As aulas de português online são ao vivo ou gravadas?
Ao vivo, todas. Você tem aula por videochamada com um professor, no horário combinado, e ele corrige o que você fala no momento em que você fala. Não trabalhamos com videoaula gravada nem com trilha automática de exercícios.
Preciso saber alguma coisa de português para começar?
Não. O curso vai do zero absoluto ao C2, e o professor ajusta o ritmo da explicação ao que você consegue acompanhar. Quem já se vira na conversa costuma começar bem mais adiante do que imagina, e isso aparece na avaliação de nível.
O curso prepara para o Celpe-Bras?
O Celpe-Bras é o exame oficial de proficiência em português do Brasil, aplicado pelo Inep, e certifica em quatro níveis, do intermediário ao avançado superior. Se o seu objetivo é o certificado, o caminho é o nosso preparatório para o Celpe-Bras, montado em torno das tarefas do exame. Se o que você precisa é o português do dia a dia e do trabalho, o curso desta página é o ponto de partida.
Que nível de português eu preciso para a naturalização?
O processo exige comprovar que você se comunica em português, e o certificado do Celpe-Bras é uma das formas aceitas, não a única. Como a exigência depende do seu caso e das regras em vigor, confirme com o seu advogado ou no órgão responsável antes de definir o nível-alvo. Definido o alvo, a gente monta o curso em torno dele.
Quanto tempo leva para eu trabalhar em português?
Depende de três coisas: a sua língua materna, quantas horas por semana você consegue estudar e o que trabalhar em português significa no seu caso. Quem parte do espanhol chega à autonomia de reunião bem mais rápido do que quem parte do inglês ou de uma língua asiática. Na primeira conversa a gente dá uma estimativa para o seu caso, e não uma média de folheto.
Como funciona o horário se eu ainda estou fora do Brasil?
O fuso entra na conta na hora de combinar o horário. Dá para começar o curso antes da mudança e continuar com o mesmo professor e o mesmo plano depois de chegar ao Brasil, sem recomeçar nada.
Dá para contratar para a minha equipe?
Sim. Montamos programas de português para times de profissionais estrangeiros, remoto ou na empresa, com acompanhamento de evolução para o RH.
Agende uma conversa e receba a proposta do seu curso de português
Sem custo e sem compromisso. Em 20 minutos a gente entende o que você precisa fazer em português, com que prazo, e você recebe uma proposta com nível-alvo, carga, formato e horário.